spanish treasure fleet meaning in French

flotte des indes

He was promoted to Lieutenant General in 1720 and was made head of the Spanish treasure fleet.
Il est promu au rang de Lieutenant général en 1720 et nommé à la tête de la Flotte des Indes.
He was on his way to Amsterdam to see the captured Spanish treasure fleet there and drowned crossing the Haarlemmermeer.
Il était sur le chemin vers Amsterdam pour voir la capture d'une Flotte des Indes, il s'est noyé en traversant la Haarlemmermeer.
In 1560, while awaiting a Spanish treasure fleet carrying a cargo of bullion, he caused a great deal of damage to settlements along the coast of Panama.
En 1560, alors qu'il attendait un vaisseau espagnol qui transportait des lingots d'or, il ravage les villes situées sur la côte de Panama.
While attempting to capture the Spanish treasure fleet in 1638, he engaged in a naval battle with Spanish admiral Don Carlos Ibarra off the coast of Cuba.
En 1638, lors d'une tentative pour s'emparer de la flotte espagnole du trésor, il affronte Carlos de Ibarra au large des côtes cubaines.
After five years of wandering around the world, Gemelli was finally on his way back to Europe when he joined the Spanish treasure fleet in Cuba.
Après cinq ans de voyage autour du monde, Gemelli est sur le chemin du retour en Europe quand il rejoint la flotte des Indes à Cuba.

More: Next